La reacción de Natasha Lycia Ora Bannan

Periodismo Alternativo

(Nota del Editor: respuesta de la licenciada Natasha Lycia Ora Bannan publicada durante el pasado fin de semana en su muro en Facebook)

(Lo digo de nuevo)

He dicho desde hace mucho que la identidad es profundamente personal, y la mía siempre ha sido un viaje. Tiene forma de mi educación, mi familia, mi comunidad y mi trabajo. Desde el principio, pero definitivamente como adulto, quería y he tratado de vivir una vida de sentido y contribuir a un trabajo auténtico y significativo que eleve a nuestra gente. Mi identidad es intrincada, como la de muchas personas. Soy racialmente blanco y me identifico como latina por la cultura en la que me crié. Crecí en una casa mezclada, cultural y de muchas otras maneras. Mis orígenes biológicos son italianos, judíos ateos y algunos desconocidos. Mis padres biológicos nacieron en los Estados Unidos, y me crié con sólo uno de ellos, con poco o ninguna conexión real con las personas o culturas de ambos lados. Mi padrastro y mi familia colombiana con la que crecí fueron responsables en gran parte de moldearme y formar mi carácter e identidad. Mi padrastro peruano que en realidad fue el padre que me ayudó a guiar y protegerme a lo largo de décadas nos dejó este año pasado y con su ausencia, un todo en nuestras vidas. Mi familia extendida puertorriqueña que tal vez sobre todo fue donde mi identidad echó raíces por su cuenta, en ellos y en una isla por la que conocía hace mucho tiempo que daría mi vida.

Mi identidad como latina proviene de mis relaciones más profundas, mi familia inmediata y extendida, y los momentos más auténticos y definidores de mi vida. Viene de los cumpleaños y navidades celebradas hasta el fondo de salsa, ron y niños cansados. De sentirme defensiva cuando era niño porque tenía que explicar a las personas que vinieron a mi casa que en nuestra casa se hablaban dos idiomas. Viene de traducir a los miembros de la familia y ayudarles a navegar por sistemas hostiles y extranjeros que no fueron hechos para acomodarlos. Y viene de saber que en los momentos más difíciles y desgarradores de mi vida, sé exactamente quién es mi familia y que su amor incondicional es lo que me sostiene. Aunque siempre me sentí restringido y restringido por la identidad creciendo, ahora me siento liberado por ella, y elijo celebrar y honrar quién soy y quiénes son. Soy por ellos.

Debido a que Latinidad no es sinónimo de raza, nada de esto significa que no también experimento la vida como una persona racialmente blanca o una experiencia y me beneficie de un privilegio blanco. Ambos son trucos. Mientras que mi blancura y los beneficios que le otorga la supremacía blanca siempre definirán cómo me muevo por este mundo, mi identidad como latina ha definido y moldeado mi trabajo, con quien lo hago con y para, mi solidaridad y mi compromiso con la liberación colectiva . Mi trabajo en la región es el reflejo de este compromiso con un continente cuya lucha por la dignidad y la autodeterminación ha moldeado la mía y que me ha mostrado una y otra vez lo que es el amor revolucionario. Mi decisión de elegir una vida dedicada a ver un Puerto Rico libre, una Colombia que valora la paz y una región que rechaza el imperialismo y el colonialismo es cómo honro a mi familia y a la comunidad mientras uso mi privilegio como blanco racial, U. Mujer basada en S.- para denunciar las agresiones de este país. Al hacerlo, espero honrarlos y continuar con los ejemplos que me han mostrado de cómo es el amor radical.

Licenciada Natasha Lycia Ora Bannan.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s